Categories: News

Какую литературу почитать на французском языке?

SQLITE NOT INSTALLED

Если изучению французского языка было уделено достаточно времени и сил, то человек постепенно будет приближаться к возможности начать читать на этом языке достаточно серьёзные произведения. Начать нужно именно с того, что по поводу возможности найти на этом языке что-то интересное можно не переживать – французская литература является наибольшим и наиболее развитым и разнообразным пластом литературы как таковой. Некоторые исследователи с удовольствием перечисляют десятки национальных литератур, которые являются не самостоятельными, но побочными от литературы французской, что просто невероятно. Итак, при всем этом остается необходимость разобраться с тем, какую же литературу все-таки почитать на французском языке. Купить литературу на французском языке вы можете пройдя по ссылке.

Базовые рекомендации

Итак, что же нужно знать тем, кто планируют сделать первые шаги в чтении литературы на французском языке:

  • читать должно быть интересно. Этот интерес складывается из двух деталей: из определенной тематики или любимого автора, а также из возможности понимать написанное, а не бороться постоянно с языком;
  • не стоит бояться пользоваться уже готовыми рекомендациями, которых достаточно много. Для уровней от A2 до C1 составлены определенные списки, основанные только на сложности используемого в книгах языка;
  • в качестве примера материалов, подходящих для уровня A2, можно назвать знаменитые французские сказки Lechatbotté, Cendrillon или BlancheNeige — они и просто крайне интересны, и помогают погрузиться в национальную культуру.Параллельно росту уровня познаний, вплоть до самого высокого, открываетсявозможность читать такую современную прозу как Ensemble, C’EstTout или знаменитые 99 francsБегбедера, который написан достаточно сложным, но при этом живым и увлекательным языком.

От простого к сложному

Иногда тем, кто готовы к чтению литературы на французском языке, нужно уметь остановиться и трезво оценить свои возможности. Желание похвастаться перед окружающими чтением каких-то сложных книг нередко является неистребимым, но с ним нужно справиться. Никто не говорит о том, что читать книги нужно только в том случае, если в них понятно абсолютно каждое слово, но все-таки подавляющая часть материала должна быть понята. Переходить к более сложным книгам нужно постепенно и последовательно – это кажется очевидным, но порой скачки являются слишком резкими и можно даже потерять интерес к языку, потому что материал дается слишком тяжело.

Igor

View Comments

  • Если ты хочешь читать литературу на французском языке, начни с классики. Можешь попробовать "Маленького принца" Антуана де Сент-Экзюпери — это небольшая, но очень глубокая книга. Также стоит обратить внимание на «Парижские тайны» Виктора Гюго. Если ищешь что-то современное, посмотри на произведения Фредерика Бегбедера. Главное, выбирай книги, которые тебе интересны, тогда учить язык будет проще и приятнее.

  • Если ты хочешь читать на французском языке, начни с классических произведений. Рекомендую "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери – это простая, но глубокая книга. Также стоит попробовать "Кармилла" Шарля Буковски, или можно взять "Астра" Жорж Санд для хорошего понимания французской прозы. Если любишь поэзию, посмотри на стихотворения Виктора Гюго. Все эти книги помогут улучшить язык и погрузиться в культуру.

Recent Posts

Стулья для ресторанов: как выбрать такие, чтобы гости возвращались

Стул в ресторане — это больше, чем просто предмет мебели. Он задает ритм вечера, влияет…

23 часа ago

Книги для романтика: какие читать, чтобы сердце часто улыбалось

Если вы человек, который любит волноваться от одной строчки, ловить взгляд героя на полуслове и…

1 день ago

Бытовая химия: что в тюбике, как выбрать, чем заменить и как не навредить

Бытовая химия окружает нас повсюду — на кухне, в ванной, в шкафу у белья. Она…

2 дня ago

Курсы художника-иллюстратора: как выбрать, чему учат и как не потратить время зря

Мечтаешь рисовать иллюстрации, которые цепляют взгляд и рассказывают историю одной картинкой? Курсы художника иллюстратора могут…

2 дня ago

Что сейчас происходит в экономике: понятные сигналы из запутанного мира цифр

Экономика снова напоминает живой организм: иногда дышит ровно, иногда кашляет, а порой вовсе устраивает спонтанный…

2 дня ago

Вышивка логотипов на одежде и её преимущества

Вышивка логотипа на одежде на заказ — это один из самых популярных способов брендирования корпоративной…

3 дня ago